Wie man, auf einem Schiffe befindlich, sein Vorwärtskommen nur am Zurückweichen und demnach Kleinerwerden der Gegenstände auf dem Ufer bemerkt, so wird man sein Alt- und Älterwerden daran inne, daß Leute von immer höhern Jahren einem jung vorkommen.
A lie gets halfway around the world before the truth has a chance to get its pants on.
Auch aus Steinen, die in den Weg gelegt werden, kann man Schönes bauen.
Den Charakter eines Menschen erkennt man an den Scherzen, die er übel nimmt.